In IDM 4.7.x in the Tasks / Tasks for Others / Request History / Request History of Others and everywhere else where recipient is mentioned in the field, it should be possible to search for the CN of the recipient.

Currently you can search for the values displaying in the Recipient column, e.g. Given Name or Surname, but not CN